Trump's polling isn't just bad — he's losing to his Democratic opponents on a historic level