Trump’s unhinged 'tirades' are an 'imminent threat to his rhetorical targets': legal expert