'No gray area': Trump’s TikTok exec order puts GOP lawmakers in bind