Why 'Donald Trump should have stayed quiet': legal experts