How Trump’s 'controversial agenda' could put him on a 'collision course' with SCOTUS: report