Ex-federal prosecutor blasts Trump lawyers’ 'willingness to turn a blind eye to their ethical obligation'