Investigators reportedly approaching Trump Org. as if it were a mafia family