Top Trump campaign official could be cooperating with Jack Smith in 'fake elector' case: report