Legal scholars 'brace' for 'Hail Mary pass' that could send Trump conviction to SCOTUS