Trump lawyer’s testimony likely seals the deal for indictment in classified docs case: legal expert