'Is she calling DJT naturally beautiful?' Critics mock Trump lawyer’s slating of Stormy Daniels’ Vogue story