'Screw-up' by Trump’s fraud case lawyers leaves experts baffled: 'Mind-blowing'