NY civil fraud trial goes off the rails as judge 'pounds on the bench' and 'explodes' at Trump lawyer