Trump docs case co-defendant insists he’s 'OK' with 'potential ethical conflicts': report