'Huge bills': Trump’s mass deportations are 'stretching government resources' to the limit