Trump concedes ‘you can cut through anything’ after reports smugglers are already breaching his border wall