Why Trump’s Arlington controversy is actually a crime