'Apprentice' producer details Trump’s alleged use of racial slur on hit reality show