Trump administration insisted this Democratic congressman hold hearings in person. Now he has COVID-19