'I’m not here to fight': First trans member of Congress responds to Johnson’s bathroom ban