Top Republican moves to block 2 Trump nominees to force an explanation of the inspectors general purge