'The fact Donald Trump had the audacity': CO secretary of state says she 'had 64 death threats'