This state was getting ready to ban an abuse of LGBTQ kids — then Republicans watered it down