This pro-Trump congressman pushed a bill that may accidentally thwart the president's own grifting: report