'The risk is enormous': DC insider issues a warning about voting for third-party candidates