Historian details how Trump's immigrant detention could follow the terrifying path of past concentration camps