These two titans of philosophy had deeply contrasting views about the nature of civil disobedience