These Republicans fear 'embarrassment' George Santos could doom their hopes of retaking the Senate in 2024