These 14 Democrats are at the core of what Bernie Sanders calls the 'most progressive freshman class' in modern US history