The White House said Trump's Dayton trip wasn't a 'photo-op.' Then he released a virtual campaign ad of the hospital visit