The Supreme Court has already given Trump a huge win in his fight against investigators