The 'false choice' between saving lives and saving the economy is a ‘profoundly stupid’ response to this pandemic: cultural historian