A pair of billionaire preachers built the most powerful political machine in Texas. That’s just the start