Supreme Court will hear a crucial abortion case — and the right-wing justices could 'decimate' the right to access care