Supreme Court strikes down Tulsa officials’ request over speeding fines for Native Americans: report