Alito leaving SCOTUS 'out on a limb' with 'puzzling' judicial approach: legal experts