These Supreme Court cases could 'prove profoundly destabilizing': legal expert