'Suicide' Ruling in North Carolina Teen's Death Challenged in New Review of Case