'Factually untrue': Strategist dispels GOP talking point on Trump’s debate agreement