State Department employees outraged after Pompeo addresses group supporting 'ex-gay' therapy