Some federal workers are turning to food pantries out of desperation as government shutdown drags on