Senate Republicans resist Biden’s Highway Traffic Safety nominee: report