'We don’t appoint a king': Ron DeSantis critics push back against 'executive privilege' claims