The Right-Wing Media Bubble Cocoons Republicans from Adapting to the New Political Landscape