'Even worse': Expert details disturbing legal conundrum inherent in SCOTUS’ Trump immunity ruling