Recent Republican-pushed federal shutdowns gained nothing — but cost taxpayers at least $4 billion