Ramaswamy and CNN 'locked in a bizarre dispute' over town hall: report