'Made in China': pro-Trump company slapped with hefty fine for false claim its apparel was made in America