Presidential historian slams National Archives for ‘idiotic’ decision to blur Women's March photos that were critical of 'vengeful Trump'