SCOTUS immunity ruling 'littered with ambiguities' as federal judge grapples with Trump election case